Character Movement Issue / NPC Lily

When I click on the NPC Lily, my character sometimes appears casually on top of her and can't walk to Lily because they're obstructed by objects on the map.